Монгол хэлний нөөцийн орчин илүү түгээмэл заадаг хэлүүдтэй, зарим талаараа казах хэлтэй харьцуулахад ч жинхэнэ шингэн юм. Энэ хуудас зориудаар төвлөрсөн — эндэх бичлэг бүр монгол хэлэнд тодорхойлон хамаарахгүй нөөцийг таамагласан хийсвэр жагсаалт биш, үнэхээр байгаа, ажилладаг зүйл юм.

Өдөр тутмын дадлагад зориулсан аппликейшн

  • Duolingo — монгол хэлний хичээл санал болгодоггүй, мөн платформын монгол болон Төв/Дотоод Азийн хэлүүд дэх ерөнхий цоорхойг харгалзан ойрын хугацаанд гарна гэж хүлээгдэхгүй байна.
  • Memrise — хамт олны бүтээсэн хязгаарлагдмал монгол хэлний контенттой; боломж цаг хугацааны явцад өөрчлөгддөг тул одоогийн хичээлийн жагсаалтыг шууд шалгах нь зүйтэй.
  • Anki — хамгийн найдвартай бүтэцлэгдсэн сонголт; монгол хэлний хамт олны хуваалцсан карт багц ховор тул багшлах эсвэл уншлагаар олсон үгсийн санаас өөрийн багцаа бүтээх нь бэлэн бүтээгдсэн сонголт хайхаас илүү үр дүнтэй байх магадлалтай.
  • Uukhai болон монголд хөгжүүлсэн ижил төстэй аппликейшн — цөөн монгол дахь хөгжүүлэгчид хэсэгчлэн суралцагчдад зориулсан хэл, толь бичгийн аппликейшн бүтээсэн; монгол тусгай апп дэлгүүр эсвэл монгол сонирхсон технологийн хамт олноос хайх нь ерөнхий барууны апп дэлгүүрийн хайлтаас олдоогүй хэрэгслийг заримдаа гаргаж ирдэг.

Бүтэцлэгдсэн курс ба багшлах

  • italki — Австралиас төрөлх монгол багш нарт хандах хамгийн практик арга; том хэлүүдтэй харьцуулахад бүлэг жижиг тул хайлтаа өргөжүүлж, анхан шатны суралцагчдыг заах туршлагын талаар багшийн мэдээллийг анхааралтай уншаарай.
  • Монгол Улсын Их Сургууль — гадаад оюутнуудад зориулсан монгол хэлийг гадаад хэл болгон судлах хичээлийн хөтөлбөр санал болгодог; энэ нь албан ёсны сургалтын замтай хэрхэн холбогдохыг Австралия дахь монгол хэлний шалгалт-аас үзнэ үү.
  • Монголд төвлөрсөн академик хөтөлбөр Төв/Дотоод Азийн судалгааны тэнхимтэй их сургуулиудад заримдаа өргөн бүсийн судалгааны хөтөлбөрийн нэг хэсэг болгон монгол хэлний хичээлийн хөтөлбөр санал болгодог.

Сонсголын дадлага: подкаст ба медиа

  • Монголын Үндэсний Олон Нийтийн Радио Телевиз (МҮОНРТ) — Монголын олон нийтийн радио телевиз, онлайнаар боломжтой мэдээ, соёлын хөтөлбөртэй; стандарт Халх монгол дуудлагад чих тавьж сурахад үнэ цэнэтэй, чөлөөтэй хандах боломжтой сонсголын нөөц (Монгол хэлний дуудлага-г үзнэ үү).
  • Монгол YouTube суваг — мэдээ, влогинг, уламжлалт соёл (хөөмий, уламжлалт хөгжим зэрэг, үгийн утгыг ойлгохоос өмнө ч судлах үнэ цэнэтэй монгол соёлын жинхэнэ өвөрмөц тал) хамрадаг; уншиж сурсны дараа илүү жинхэнэ үр дүнгийн тулд монгол кирилл нэр томьёогоор хайгаарай.
  • Уламжлалт монгол хөгжим — урт дуу, хөөмий зэрэг уламжлал — орчин үеийн монгол поп хөгжмийн хамт соёлын хувьд баялаг сонсголын мэдрэмжийг санал болгодог.

Уншлагын дадлага

  • Монгол мэдээллийн сайтууд — томоохон монгол хэвлэлүүд кирилл монгол хэлээр онлайнаар нийтэлдэг, цагаан толгойд дасаад дунд шатны уншлагын дадлагад ашигтай.
  • Монгол Википедиа — танил сэдвүүдээр уншлагын дадлага хийхэд практик, үнэ төлбөргүй нөөц.
  • Засгийн газар, соёлын яамны вэбсайт — англи хэлний хамт монгол хэлний контентыг ихэвчлэн хадгалдаг, албан ёсны бүртгэлийн уншлагын дадлагад ашигтай.

Онлайн хамт олон

  • Reddit дэх r/Mongolia ба r/languagelearning — том хэлүүдийн хамт олонтой харьцуулахад жижиг ч суралцагчдын тодорхой, сайн бүрдсэн асуултад жинхэнэ хариу өгдөг.
  • Хэлний солилцооны аппликейшн (Tandem, HelloTalk) — хэл солилцоход сонирхолтой монгол хэлтэй хүмүүстэй холбогдох практик арга, өөр газар бүтэцлэгдсэн монгол хэлний курсын ховор байдлыг харгалзан онцгой үнэ цэнэтэй.
  • Монгол-австрали хамт олны сүлжээ — ялангуяа Сидней, Мельбурнд, Австралийн уул уурхай, эрдэс баялгийн салбарын Монголтой холбоо, мөн өргөн шилжилт хөдөлгөөнтэй холбоотой жижиг ч идэвхтэй хамт олон.

Засгийн газар ба институцийн нөөц

Австрали, Монгол хоёрын уул уурхай, эрдэс баялгийн харилцааг харгалзан, зөвхөн академик суралцагчид хамааралгүй зарим салбарын тусгай нөөц байдаг:

  • Монголд үйл ажиллагаа явуулдаг уул уурхай, эрдэс баялгийн компаниудын дотооддоо боловсруулдаг салбарын тусгай толь бичиг, хэллэгийн нөөц, заримдаа салбарын мэргэжилтнүүдийн дунд албан бусаар хуваалцдаг.
  • Austrade болон бусад худалдаанд төвлөрсөн засгийн газрын нөөц заримдаа Монголтой холбоотой төслүүд дээр ажилладаг мэргэжилтнүүдэд зориулсан үндсэн соёл, хэлний танилцуулга агуулдаг.

Долоо хоног тутмын сургалтын горим бүтээх

Бүтэцлэгдсэн нөөц хэр шингэн болохыг харгалзан, энд горим, багшийн дэмжлэг сайтын бусад ямар ч хэлнээс илүү чухал:

  • Өөрийн тусгай багц ашиглан долоо хоногт 3–4 богино Anki сессс
  • Бүтэцлэгдсэн дүрмийн дадлага, дуудлагын засвар, ярианы тулд 1–2 italki хичээл — өөрөө суралцах баялаг экосистемтэй хэлүүдтэй харьцуулахад монгол хэлний хувьд жинхэнэ илүү үнэ цэнэтэй хөрөнгө оруулалт
  • МҮОНРТ эсвэл монгол хөгжим/YouTube контенттой 2–3 сонсголын сесс
  • Танихгүй үгийг хайж, мэдээ эсвэл Википедиа контенттой 1 уншлагын сесс

Өөрийн материалаа бүтээхэд бэлэн байгаарай

Энэ сайтын бусад ямар ч хэлнээс илүү, Австралиас монгол хэлийг сайн сурах гэдэг нь эхнээс нь дуустал нэг цэвэрлэсэн курсыг дагахын оронд багшийн харилцаа, зарим төрөлх медиа, өөрийн бүтээсэн үгсийн сангийн хэрэгсэл зэрэг тарсан хэсгүүдээс өөрийн сургалтын хөтөлбөрөө цуглуулна гэдгийг хүлээн зөвшөөрөх гэсэн үг юм. Энэ нь эхэндээ жинхэнэ илүү ажил боловч, таны сургалтын зам ерөнхий курсаас илүү таны тодорхой сонирхолд тохирсон байх гэсэн үг юм.

Физик ном, толь бичгийн хувьд Монгол хэлний ном-ыг үзнэ үү.